La publicación en la primera página del New York Times (del 14 de abril) que resume los hallazgos del artículo publicado en Lancet y que contiene nuevas estimaciones sobre mortalidad materna están provocando cierta confusión. A continuación les comparto la traducción del mensaje de la Presidenta de Family Care International, Ann Starrs, al respecto y que espero les sea de utilidad.

Supongo que muchos de ustedes vieron el artículo de hoy en el New York Times, que comparte la excelente noticia de que la mortalidad materna, por primera vez en 20 años, parece estar decendiendo de manera significativa. La comunidad de expertos en salud materna está emocionada de haber recibido esta noticia, permitiéndonos decir, por primera vez, que nuestros esfuerzos colectivos para ayudar y apoyar las estrategias a nivel de país están dando frutos. Esta tarde asistí a un evento en las Naciones Unidas en el cual el Secretario General de la ONU y varios jefes de Estado anunciaron un “Esfuerzo Conjunto” para acelerar el progreso en la salud de las mujeres y niños (para una descripción del evento, consultar: http://www.who.int/pmnch/media/membernews/2010/20100413_unsecgen_pr/en/index.html y/o http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=34371&Cr=maternal&Cr1). Ban Ki-moon y otros citaron los hallazgos de este estudio de mortalidad materna en sus comentarios, enmarcándolos como signos prometedores y alentadores y como una razón para redoblar nuestros esfuerzos.

Leer Mas »